为进一步解放思想，拓宽工作思路，破解学院在发展中遇到的瓶颈和难题，推进工作高质量开展，5月16日，外国语学院（大学英语教学部）党委书记滕聿峰、院长韩建侠带队，一行6人深入山东建筑大学、智慧译百、译国译民翻译集团公司交流学习、访企拓岗。山东建筑大学外国语学院党委书记张美生、院长钟京伟介绍与分享了党建、硕士点申报、学科建设、专业发展、教学科研、服务地方、人才培养等方面的先进经验，为我院提出了很多有价值针对性的意见和建议。

在智慧译百和译国译民翻译集团公司开展座谈交流和访企拓岗工作。企业负责人就公司发展历程、运行状况、前景展望等进行了详细介绍。滕聿峰介绍了学院情况，分析了2025届毕业生就业形势和岗位需求，随后双方签订了实习基地合作协议、举行了授牌仪式，就研究生实习实践基地建设、教学科研、行业导师培养、大学生实习就业、职场培训、学术交流等工作达成了一致的合作意向。

（文/ 李维晨 图/李维晨 编辑/尹健臻 审核/滕聿峰）